Przejdź do treści głównej

Wernisaż wystawy „…nie usłyszysz tu śpiewu ptaków”

W Muzeum Katyńskim w Warszawie odbył się wernisaż wystawy „…nie usłyszysz tu śpiewu ptaków”, który rozpoczął cykl wydarzeń w ramach projektu poświęconego cmentarzom katyńskim oraz pamięci o ofiarach sowieckich represji i ich rodzinach.

Wystawa podejmuje temat znaczenia cmentarzy i miejsc pochówku oraz pytania, jak zachować pamięć o ofiarach, gdy nie możemy osobiście odwiedzić ich grobów. Zwiedzający mają możliwość obejrzenia nie tylko fotografii cmentarzy, ale również prywatnych, rodzinnych zdjęć udostępnionych przez członków Rodzin Katyńskich, często pierwszy raz prezentowanych publicznie. Równie ważnym elementem ekspozycji jest film zrealizowany przez Magdalenę Sasal i Jakuba Gryzowskiego, którzy udali się w podróż do Kijowa, aby osobiście udokumentować trudną drogę, jaką trzeba przebyć, żeby odwiedzić jedyny aktualnie dostępny cmentarz katyński – w Kijowie-Bykowni.

Gości wernisażu powitali Dyrektor Muzeum Wojska Polskiego Paweł Żurkowski, Kierownik Muzeum Katyńskiego Sebastian Karwat, Prezeska Fundacja Mecenat Kultury Lidia Sadowska-Fryszer oraz kurator wystawy Kacper Ciesielski. W wydarzeniu uczestniczyli również przedstawiciele Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, wojska, policji, prokuratury, Ordynariatu Polowego, Instytutu Pamięci Narodowej, Centrum Mieroszewskiego, uczelni wyższych, mediów i zaprzyjaźnionych muzeów.

Z niezwykłym wzruszeniem chcielibyśmy podziękować wszystkim, którzy przyczynili się do powstania wystawy, w szczególności Muzeum Katyńskiemu za współpracę oraz wsparcie merytoryczne, a także osobom, które udostępniły fotografie z prywatnych archiwów.

Kuratorzy wystawy: Magdalena Sasal, Kacper Ciesielski
Fotografie: Archiwum Muzeum Katyńskiego, Izabella Sariusz-Skąpska, Barbara Gawlicka, Rafał Pyra, o. Edward Kryściak, Zbigniew Padoł
Film: Jakub Gryzowski
Prace graficzne: Maciej Fryszer
Konstrukcja: Hannack Studio
Wsparcie techniczne: Piotr Dąbrowski, Grzegorz Jakubczyk
Koordynacja promocji: Lidia Sadowska-Fryszer
Produkcja: Fundacja Mecenat Kultury

Serdecznie zapraszamy do odwiedzania wystawy w Muzeum Katyńskim oraz uczestniczenia w wydarzeniach towarzyszących wystawie, którymi będą pokazy filmów historycznych, konferencja i panel dyskusyjny (więcej informacji)

Projekt realizowany jest w ramach zadania „Cmentarze katyńskie – upamiętnienia ofiar sowieckich represji”, dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.

Prezeska Fundacji Mecenat Kultury w Radzie Biznesu Uczelni Varsovia

Mamy ogromną przyjemność poinformować, że Lidia Sadowska-Fryszer, Prezeska Zarządu Fundacji Mecenat Kultury, została powołana do Rady Biznesu Uczelni Biznesu i Nauk Stosowanych „Varsovia”, w której będzie pełnić rolę partnera kierunku Media.

Serdecznie dziękujemy JM Rektor adw. Magdalenie Stryji oraz władzom Uczelni za docenienie działalności naszej Fundacji w zakresie współpracy środowisk twórczych, mediów i biznesu. Bardzo cieszymy się na wspólne działania na rzecz rozwoju edukacji oraz wzmacniania współpracy ze środowiskiem akademickim.

Uczelnia Biznesu i Nauk Stosowanych „Varsovia” to uczelnia o międzynarodowym charakterze, która w swoim modelu kształcenia łączy wiedzę akademicką z doświadczeniem specjalistów-praktyków. Ważnym elementem jej działalności jest również budowanie współpracy pomiędzy światem nauki i gospodarki oraz przygotowywanie studentów do wyzwań współczesnego rynku pracy.

Oferta uczelni dostępna jest na stronie: www.varsovia.study

Uroczysta Sesja Rady m.st. Warszawy w przeddzień 82. rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego

W przeddzień 82. rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego w Auli Politechniki Warszawskiej odbyła się Uroczysta Sesja Rady m.st. Warszawy. Wydarzenie, organizowane każdego roku z okazji Dnia Pamięci Warszawy, jest ważnym elementem obchodów rocznicy Powstania Warszawskiego oraz okazją do uhonorowania osób szczególnie zasłużonych dla stolicy, jej mieszkańców i życia publicznego.

Tytuły Honorowych Obywateli Warszawy otrzymali w tym roku Adam Michnik oraz podpułkownik Jakub Nowakowski, żołnierz Armii Krajowej i uczestnik Powstania Warszawskiego. Szczególnym momentem uroczystości było wręczenie insygniów Andrzejowi Poczobutowi, dziennikarzowi, działaczowi mniejszości polskiej na Białorusi i wieloletniemu więźniowi politycznemu. Tytuł został mu przyznany już w 2024 roku, jednak dopiero po odzyskaniu wolności mógł osobiście odebrać wyróżnienie i uczestniczyć w sesji.

Podczas uroczystości wręczono także ponad 50 Nagród m.st. Warszawy osobom, organizacjom i inicjatywom, które poprzez swoją działalność współtworzą społeczne, kulturalne i obywatelskie życie stolicy. Wśród laureatów i zaproszonych gości znaleźli się przedstawiciele kultury, nauki, sportu, działalności społecznej oraz instytucje zaangażowane w ochronę dziedzictwa i rozwój miasta. Fundację Mecenat Kultury ponownie reprezentowała Prezeska Lidia Sadowska-Fryszer.

Dzień otwarty w kinie Amondo

Na zaproszenie organizatorów wzięliśmy udział w dniu otwartym kina Amondo, który był jednocześnie otwarciem sezonu w kinowym ogródku. Był to bardzo przyjemny, letni wieczór w samym sercu Warszawy, pełen rozmów, muzyki i spotkań w swobodnej atmosferze.

Wydarzenie było okazją do poznania historii Amondo, ludzi tworzących to miejsce oraz planów związanych z jego dalszym rozwojem. Organizatorzy opowiedzieli o dotychczasowej działalności kina i pomysłach na nowe projekty, pokazy, warsztaty oraz spotkania. Następnie wieczór przeniósł się do ogródka, gdzie przy muzyce DJ-a i ofercie kinowego baru można było porozmawiać, odpocząć i po prostu miło spędzić czas.

Z przyjemnością polecamy Amondo nie tylko jako najmniejsze warszawskie kino z ciekawym repertuarem, ale również jako niebanalne miejsce na spotkania, pokazy, warsztaty, eventy oraz inne wydarzenia prywatne lub biznesowe. To przestrzeń z własnym charakterem, położona w samym sercu miasta, która dobrze sprawdza się zarówno podczas wydarzeń kulturalnych, jak i mniej formalnych spotkań.

Szczegóły oferty kina Amondo znajdziecie na www.kinoamondo.pl

Fundacja Mecenat Kultury po raz pierwszy na Zebraniu Wyborczym ZAPA

Przedstawiciele Fundacji Mecenat Kultury po raz pierwszy wzięli udział w Zebraniu Wyborczym ZAPA, reprezentując Fundację jako nowego członka SFP ZAPA.

Podczas spotkania w warszawskim hotelu Sheraton twórcy i producenci wybrali swoich przedstawicieli do Rady Repartycyjnej, która została powołana na czteroletnią kadencję. Pełen skład Rady po raz pierwszy będzie liczyć 11 osób, aby jeszcze pełniej reprezentować interesy środowiska filmowego i współtwórców.

Dziękujemy za inspirujące spotkania i ciekawe rozmowy z przedstawicielami środowiska filmowego, które odbywały się w kuluarach wydarzenia.

Gratulujemy wszystkim wybranym i życzymy owocnej pracy na rzecz twórców oraz producentów!

Premiera filmu dokumentalnego Ewy Ewart “Do ostatniego oddechu”

Od 29 marca na antenie TVN24 oraz TVN24+ można zobaczyć wyjątkowy dokument Ewy Ewart “Do ostatniego oddechu”, do którego muzykę skomponował Szymon Nidzworski, artysta reprezentowany przez Fundację Mecenat Kultury. Kilka dni przed premierą telewizyjną mieliśmy przyjemność uczestniczyć w premierze kinowej filmu.

“Do ostatniego oddechu” to historia nie tylko o smogu, ale przede wszystkim o ludziach, których połączyła niezgoda na oddychanie zanieczyszczonym powietrzem, ich determinacji i uporze, o walce o prawo do oddychania czystym powietrzem. Autorka zabiera nas w podróż do miejsc na kilku kontynentach, wśród których są Polska, Wielka Brytania, Chile, Stany Zjednoczone, Republika Południowej Afryki i Pakistan, a opowiedziane w filmie historie pokazują, że smog to problem, z którym można wygrać. Film pokazuje jak obywatele, organizacje społeczne oraz władze lokalne, jednoczą siły na rzecz zmiany.

Wielkie gratulacje dla Twórców za niezwykły i poruszający film! Jesteśmy dumni, że za ścieżkę dźwiękową do tak ważnej społecznie produkcji odpowiadał artysta wspierany przez Fundację Mecenat Kultury.

Soundtrack do filmu jest już dostępny na Spotify pod tym linkiem.

Gwiazdy Jazzu wystąpiły w Polskiej Filharmonii Bałtyckiej

Noworoczny koncert „Gwiazdy Jazzu”, który 2 stycznia 2026 roku odbył się w Polskiej Filharmonii Bałtyckiej im. Fryderyka Chopina w Gdańsku był wydarzeniem zdecydowanie wykraczającym poza standardowe ramy koncertu. Trwająca ponad trzy i pół godziny muzyczna podróż stała się świętem jazzu, spotkaniem wybitnych osobowości i dowodem na to, że marzenia – nawet te najbardziej ambitne – naprawdę można realizować.

Publiczność miała okazję usłyszeć artystów światowego formatu. Na scenie wystąpili: Urszula Dudziak, Grażyna Auguścik, Dorota Miśkiewicz, Agnieszka Wilczyńska, Aga Zaryan, Mika Urbaniak, Nula Stankiewicz, Andrzej Jagodziński, Henryk Miśkiewicz, Marek Napiórkowski, Czesław Bartkowski, Adam Cegielski, Robert Majewski, Janusz Strobel, Michał Tokaj oraz Victor Davies. Był to zespół, który zachwycał precyzją, muzycznym porozumieniem i ogromną swobodą improwizacji.

Repertuar koncertu był niezwykle różnorodny – od jazzowych interpretacji Chopina, przez utwory Krzysztofa Komedy, po ponadczasowe teksty Agnieszki Osieckiej, Jonasza Kofty czy Wojciecha Młynarskiego. Nie zabrakło momentów wzruszających, zaskakujących połączeń stylistycznych, spontanicznych dialogów muzycznych i scenicznej radości, która udzielała się całej sali. Ważnym elementem wieczoru były także opowieści prowadzącej koncert Nuli Stankiewicz oraz archiwalne nagrania radiowe, przypominające marzenia artystów z czasów ich muzycznych początków.

Koncert miał również wyjątkowo osobisty i rodzinny charakter – na scenie spotkali się bliscy sobie artyści, a na widowni zasiedli obok siebie słuchacze kilku pokoleń. To poczucie wspólnoty, obecne zarówno na scenie, jak i poza nią, stało się jednym z najmocniejszych znaków rozpoznawczych wydarzenia.

Pomysłodawczynią i organizatorką koncertu była Arleta Olendrowicz, która wraz ze swoją Agencją Artystyczną House of Music przez wiele miesięcy pracowała nad projektem, dopinając każdy szczegół z ogromną dbałością o jakość i spójność artystyczną. Efekt tej pracy okazał się spektakularny – scena Filharmonii stała się miejscem spotkania największych wokalistów i instrumentalistów polskiej sceny jazzowej, grających bez kompromisów, z pasją i pełnym zaangażowaniem.

Istotną rolę w realizacji koncertu odegrała także Fundacja Mecenat Kultury, która objęła wydarzenie patronatem i aktywnie wspierała je promocyjnie oraz organizacyjnie. Fundacja od lat angażuje się w inicjatywy promujące kulturę na najwyższym poziomie, a koncert „Gwiazd Jazzu” doskonale wpisał się w tę misję jako projekt ambitny, niezależny i tworzony z autentycznej pasji do muzyki.

„Gwiazdy Jazzu” okazały się nie tylko wielkim sukcesem artystycznym, ale też dowodem na to, że determinacja, zaufanie artystów i współpraca ludzi kultury potrafią stworzyć wydarzenie jedyne w swoim rodzaju. To był wieczór, który przypomniał, że warto sięgać po marzenia i nie rezygnować z nich nawet wtedy, gdy droga do ich realizacji wydaje się wyjątkowo wymagająca.

Wyjątkowy występ w „Pytaniu na Śniadanie” TVP

W wigilijny poranek Michał Sławecki, ceniony na całym świecie kontratenor, oraz Szymon Nidzworski, kompozytor wspierany przez Fundację Mecenat Kultury, byli gośćmi programu Pytanie na Śniadanie w TVP, gdzie w magiczny sposób wykonali kolędę „Gdy śliczna Panna” w autorskiej aranżacji.

Występ spotkał się z bardzo pozytywnym odbiorem widzów, o czym świadczyły liczne komentarze w mediach społecznościowych programu. Subtelna interpretacja popularnej kolędy idealnie wpisała się w charakter poranka, pozostawiając widzów w świątecznym nastroju.

Uroczysta premiera filmu „Camper”

Od 12 grudnia na ekranach kin można zobaczyć film „Camper” w reżyserii Łukasza Suchockiego, w którym jedną z głównych ról gra Michał Krzywicki – artysta działający zarówno jako aktor, jak i reżyser – i którego w projektach reżyserskich wspiera Fundacja Mecenat Kultury.

Kilka dni przed rozpoczęciem dystrybucji kinowej mieliśmy przyjemność uczestniczyć w uroczystej premierze filmu w warszawskim kinie Luna. Pełen energii wieczór uświetnił koncert Tomasza Makowieckiego, którego utwory są wykorzystane w filmie.

„Camper” to debiut fabularny Łukasza Suchockiego, nagrodzony m.in. na festiwalu „Młodzi i Film” w Koszalinie, który światową premierę miał podczas festiwalu Mostra w São Paulo. Jest to film wyjątkowy, częściowo improwizowany, który wykracza poza schematy. Zrealizowany przez skromną ekipę w trakcie najbardziej restrykcyjnego okresu pandemii koronawirusa. W marcu 2021 roku w podróż kamperem z Polski do Madrytu wyruszyło czworo aktorów: Dagmara Brodziak, Aleksandra Jachymek, Michał Krzywicki i Szymon Milas – oraz duet reżysersko-operatorski: Łukasz Suchocki i Maciej Dydyński.

Reżyser Łukasz Suchocki w wielu wypowiedziach podkreśla, że wszystkie dialogi są improwizowane, a aktorzy znali jedynie te informacje o swoich postaciach, które były im niezbędne – resztę odkrywali w trakcie zdjęć. Ponadto film praktycznie nie miał dubli, a wszystko, co zostało nakręcone, było tym, co działo się naprawdę.

Fabularnie „Camper” to film drogi. W opisie dystrybutora możemy przeczytać, że borykający się z problemami Robert i Klaudia spotykają dawnych znajomych – Filipa i Werę. Wspólna kolacja zamienia się w imprezę, a następnie w spontaniczną podróż kamperem przez Europę, podczas której odkrywają nawzajem swoje wady i sekrety. I jak następnie czytamy w opiniach recenzentów – ta prosta fabuła niesie jednak emocjonalną głębię i próbuje wziąć pod lupę wypalone pokolenie polskich trzydziestolatków.

Gorąco zachęcamy do odwiedzenia jednego z kin studyjnych, w których wyświetlany jest film (m.in. warszawskie kino Luna).

Wielkie gratulacje dla reżysera, aktorów oraz pozostałych twórców i osób zaangażowanych w produkcję filmu. Dziękujemy za zaproszenie na uroczystą premierę i poniżej prezentujemy kilka naszych zdjęć z tego wydarzenia.

Fundacja Mecenat Kultury z wyróżnieniem w jubileuszowej 10. edycji Nagrody BohaterON im. Powstańców Warszawskich

W dniu 12 listopada 2025 odbyła się gala jubileuszowej 10. edycji prestiżowej Nagrody BohaterON im. Powstańców Warszawskich, podczas której Fundacja Mecenat Kultury odebrała wyróżnienie jako finalista konkursu w kategorii „Organizacja Non Profit”. To jedno z najważniejszych w Polsce wyróżnień przyznawanych osobom i instytucjom, które w szczególny sposób dbają o pamięć historyczną i współczesne rozumienie patriotyzmu.

Kapituła Nagrody doceniła film dokumentalny „Portret Ojca”, poruszającą opowieść o losach „dzieci katyńskich”. W uzasadnieniu podkreślono odwagę twórców w sięganiu po tematy trudne, wyjątkową wrażliwość wobec historii i człowieka oraz głęboko poruszające świadectwo o sile miłości i pamięci, dodając że obraz został zrealizowany z najwyższym szacunkiem, zarówno wobec bohaterów, jak i widzów. Film, wyprodukowany przez Fundację Mecenat Kultury, został określony jako obraz głęboko humanistyczny, skupiony na emocjach oraz uniwersalnych wartościach: rodzinie, przebaczeniu i odpowiedzialności za przekazywanie historii kolejnym pokoleniom.

Podczas uroczystości w Studiu Koncertowym Polskiego Radia im. Witolda Lutosławskiego wyróżnienie w imieniu Fundacji Mecenat Kultury odebrała Magdalena Sasal, wiceprezeska zarządu, a zarazem współtwórczyni filmu „Portret Ojca”.

Nagroda BohaterONy im. Powstańców Warszawskich ma na celu wyróżnienie osób i instytucji, których działania w szczególny sposób promują wiedzę o historii Polski XX wieku oraz edukację historyczno-patriotyczną, a także współczesny wyraz patriotyzmu i wcielania w życie wartości jakimi kierowali się Powstańcy Warszawscy.

MEET ME 2025 zgromadziło twórców polskiej kinematografii

W atmosferze jesiennej Warszawy, tętniącej filmowymi historiami z całego świata, spotkali się ci, którzy tworzą przyszłość polskiej kinematografii. MEET ME to prestiżowe spotkanie branży filmowej i audiowizualnej, które było kulminacyjnym punktem Industry Days w ramach Warszawskiego Festiwalu Filmowego.

Jesteśmy dumni, że jako Fundacja Mecenat Kultury mieliśmy przyjemność wspierać i współorganizować to wydarzenie, którego pomysłodawcą i głównym organizatorem jest Sonia Pałęga i jej dom produkcyjny Morganit Films. W ramach Fundacji Mecenat Kultury wydarzenie organizowała Prezes Zarządu Lidia Sadowska-Fryszer.

Serdecznie dziękujemy wszystkim wyjątkowym gościom, którzy tak licznie uczestniczyli w wydarzeniu. W jednym miejscu spotkali się doświadczeni mistrzowie i młode talenty: producenci, reżyserzy, aktorzy, scenarzyści, autorzy zdjęć, kompozytorzy muzyki filmowej, twórcy efektów specjalnych, montażyści, scenografowie, kostiumografowie, agenci, pionierzy nowych technologii w kinie, a także wielu innych twórców i ludzi ze świata kultury.

Mamy wielką nadzieję, że zgodnie z ideą wydarzenia, nowo nawiązane kontakty przerodzą się w wielkie projekty.

Serdecznie dziękujemy pozostałym partnerom, bez których MEET ME nie mogłoby się odbyć:

Warszawskiemu Festiwalowi Filmowemu za patronat nad wydarzeniem, wspaniałą współpracę oraz niezwykłych gości – uczestników festiwalu.

Hotelowi Warszawa za udostępnienie wyjątkowych wnętrz Restauracji Warszawska, profesjonalną obsługę i wsparcie przebiegu wydarzenia.

Wspaniałej ekipie Contech Multimedia za obsługę multimedialną i piękne światło.

Wielkie podziękowania również dla Media Crew za materiał filmowy z wydarzenia (który wkrótce opublikujemy) oraz Tomkaj Gusto Catering za wyjątkową obsługę cateringową naszych gości.

Wkrótce podzielimy się pełniejszą relacją i galerią zdjęć, aby raz jeszcze przywołać atmosferę tego wyjątkowego spotkania.

Do zobaczenia za rok w jeszcze liczniejszym gronie!

Fundacja Mecenat Kultury oficjalnym partnerem 41. Warszawskiego Festiwalu Filmowego

Mamy ogromną przyjemność poinformować, że wspólnie z Morganit Films i Sonią Pałęgą, jako Fundacja Mecenat Kultury, jesteśmy oficjalnymi partnerami 41. Warszawskiego Festiwalu Filmowego, który rozpoczął się w piątek. W ramach partnerstwa z festiwalem, wspólnie z Morganit Films zorganizujemy wydarzenie MEET ME, które będzie kulminacyjnym punktem Industry Days Warsaw Film Festival.

Serdecznie dziękujemy organizatorom festiwalu za zaufanie, doskonałą współpracę oraz możliwość uczestniczenia w wydarzeniach festiwalowych jako oficjalny partner Warszawskiego Festiwalu Filmowego.

O Festiwalu

Świeża identyfikacja wizualna, nowe pomysły, nowy zespół i jeszcze więcej emocji – Warszawski
Międzynarodowy Festiwal Filmowy wraca w wielkim stylu! W dniach 10–19 października 2025
stolica Polski znów stanie się centrum światowego kina – 41. edycja WFF to początek kolejnego
dziesięciolecia i otwarcie nowego rozdziału w historii jednego z najbardziej cenionych festiwali
filmowych Europy.

W tym roku festiwal jeszcze szerzej rozlewa się na Warszawę – odbędzie się w ośmiu lokalizacjach:
Kinotece, Atlanticu, Lunie, Kinomuzeum w MSN, Iluzjonie oraz na 46. piętrze Varso Tower, w sali
Ziemia Obiecana w siedzibie FINA i w sali Pod Pelikanem przy Krakowskim Przedmieściu 62,
wzbogacony o liczne wydarzenia towarzyszące i spotkania z wybitnymi twórcami oraz ludźmi kultury z całego świata. To one sprawiają, że WFF jest czymś więcej niż przeglądem filmów – staje się wspólnym doświadczeniem i przeżyciem.

W programie tegorocznego Festiwalu nie zabraknie Międzynarodowych Konkursów, Wolnego Ducha i
pokazów specjalnych. Pokazanych zostanie 112 filmów pełnometrażowych i 56 krótkometrażowych. Ponad 80 z nich to premiery światowe, międzynarodowe, europejskie i regionalne.

50. Festiwal Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni

Wraz z zakończeniem jubileuszowego 50. Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni przyszedł moment na krótkie podsumowanie udziału Fundacji Mecenat Kultury w festiwalowych wydarzeniach.

Uczestniczyliśmy przede wszystkim w wydarzeniach towarzyszących oraz licznych spotkaniach, aby zdobywać wiedzę, wymieniać doświadczenia i promować twórców oraz projekty, które wspieramy jako fundacja.

Dziękujemy Związkowi Autorów i Producentów Audiowizualnych (ZAPA), Studiu Munka, Polskiemu Instytutowi Sztuki Filmowej i innym instytucjom za inspirujące spotkania – zarówno formalne, jak i nieformalne.

Dziękujemy wszystkim Ludziom Filmu, z którymi mieliśmy przyjemność porozmawiać dłużej lub krócej, z nadzieją, że jak najwięcej z tych rozmów przerodzi się w nowe projekty.

Odwiedziliśmy Adamczychę!

Na zaproszenie Netflix Polska mieliśmy przyjemność uczestniczyć w uroczystej premierze drugiego sezonu serialu „1670”, której finałem był udział w Dożynkach Królewskich w Adamczysze. Gratulacje dla Twórców za wspaniałą kontynuację serialu, na którym popłakaliśmy się ze śmiechu oraz brawa dla organizatorów, którzy zaskoczyli wszystkich niezwykłym i zabawnym wydarzeniem!